현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  민수기 26장 7절  개역개정 이는 르우벤 종족들이라 계수된 자가 사만 삼천칠백삼십 명이었더라  KJV These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  NIV These were the clans of Reuben; those numbered were 43,730.  공동번역 이상이 르우벤에게서 나온 갈래들인데 등록된 수는 모두 사만 삼천 칠백 삼십 명이었다.  북한성경 이상이 르우벤에게서 나온 갈래들인데 등록된 수는 모두 4만 3,730명이었다.  Afr1953 Dit is die geslagte van die Rubeniete; en hulle geteldes was drie en veertig duisend sewe honderd en dertig.  BulVeren Това са родовете на рувимците, а преброените от тях бяха четиридесет и три хиляди седемстотин и тридесет.  Dan Det var Rubeniternes Slægter, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 43730.  GerElb1871 Das sind die Geschlechter der Rubeniter; und ihre Gemusterten waren 43730.  GerElb1905 Das sind die Geschlechter der Rubeniter; und ihre Gemusterten waren dreiundvierzigtausend siebenhundertdreißig.  GerLut1545 Das sind die Geschlechter von Ruben, und ihre Zahl war dreiundvierzigtausend siebenhundertunddreißig.  GerSch Das sind die Geschlechter der Rubeniter. Und die Zahl ihrer Gemusterten war 43730.  UMGreek Αυται ειναι αι συγγενειαι των Ρουβηνιτων και η απαριθμησι? αυτων ητο τεσσαρακοντα τρει? χιλιαδε? και επτακοσιοι τριακοντα.  ACV These are the families of the Reubenites. And those who were numbered of them were forty-three thousand and seven hundred and thirty.  AKJV These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  ASV These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  BBE These are the families of the Reubenites: their number was forty-three thousand, seven hundred and thirty.  DRC These are the families of the stock of Ruben: whose number was found to be forty-three thousand seven hundred and thirty.  Darby These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty-three thousand seven hundred and thirty.  ESV These are the clans of the Reubenites, and those listed were ([ch. 1:21]) 43,730.  Geneva1599 These are the families of the Reubenites: and they were in nomber three and fourtie thousand, seuen hundreth and thirtie.  GodsWord These were the families of Reuben. The total number of men was 43,730.  HNV These are the families of the Reubenites; and those who were numbered of them were forty-three thousand seven hundred thirty.  JPS These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  Jubilee2000 These [are] the families of the Reubenites; and those numbered were forty-three thousand seven hundred and thirty.  LITV These are the families of the Reubenites; and those who were numbered with them were forty three thousand, seven hundred and thirty.  MKJV these are the families of the Reubenites. And their numbered ones were forty-three thousand, seven hundred and thirty.  RNKJV These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  RWebster These are the families of the Reubenites : and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty .  Rotherham These, are the families of the Reubenites,?and they who were numbered of them were found to be?forty-three thousand, and seven hundred, and thirty.  UKJV These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  WEB These are the families of the Reubenites; and those who were numbered of them were forty-three thousand seven hundred thirty.  Webster These [are] the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.  YLT These are families of the Reubenite, and their numbered ones are three and forty thousand and seven hundred and thirty.  Esperanto Tio estas la familioj de la Rubenidoj; kaj ilia nombro estas kvardek tri mil sepcent tridek.  LXX(o) ουτοι δημοι ρουβην και εγενετο η επισκεψι? αυτων τρει? και τεσσαρακοντα χιλιαδε? και επτακοσιοι και τριακοντα

인기검색어 kcm  2506769 교회  1377280 선교  1337071 예수  1263105 설교  1048782 아시아  954402 세계  934398 선교회  900409 사랑  889478 바울  882497 [배너등록]