| 성경장절 |
민수기 26장 47절 |
| 개역개정 |
이는 아셀 자손의 종족들이니 계수된 자가 오만 삼천사백 명이었더라 |
| KJV |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred. |
| NIV |
These were the clans of Asher; those numbered were 53,400. |
| 공동번역 |
이상이 아셀 후손의 갈래들인데 등록된 수는 모두 오만 삼천 사백 명이었다. |
| 북한성경 |
이상이 아셀 후손의 갈래들인데 등록된 수는 모두 5만 3,400명이었다. |
| Afr1953 |
Dit is die geslagte van die seuns van Aser volgens hulle geteldes, drie en vyftig duisend vier honderd. |
| BulVeren |
Това са родовете на синовете на Асир; преброените от тях бяха петдесет и три хиляди и четиристотин. |
| Dan |
Det var Asers Sønners Slægter, og de af dem, som mønsttedes, udgjorde 53400. |
| GerElb1871 |
Das sind die Geschlechter der S?hne Asers, nach ihren Gemusterten: 53400. |
| GerElb1905 |
Das sind die Geschlechter der S?hne Asers, nach ihren Gemusterten: dreiundf?nfzigtausend vierhundert. |
| GerLut1545 |
Das sind die Geschlechter der Kinder Assers, an ihrer Zahl dreiundf?nfzigtausend und vierhundert. |
| GerSch |
Das sind die Geschlechter der Kinder Assers, die Zahl ihrer Gemusterten 53400. |
| UMGreek |
Αυται ειναι αι συγγενειαι των υιων Ασηρ κατα την απαριθμησιν αυτων, πεντηκοντα τρει? χιλιαδε? και τετρακοσιοι. |
| ACV |
These are the families of the sons of Asher according to those who were numbered of them, fifty-three thousand and four hundred. |
| AKJV |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred. |
| ASV |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them, fifty and three thousand and four hundred. |
| BBE |
These are the families of the sons of Asher as they were numbered, fifty-three thousand, four hundred. |
| DRC |
These are the kindreds of the sons of Aser, and their number fifty-three thousand four hundred. |
| Darby |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them, fifty-three thousand four hundred. |
| ESV |
These are the clans of the sons of Asher as they were listed, ([ch. 1:41]) 53,400. |
| Geneva1599 |
These are the families of the sonnes of Asher after their nombers, three and fifty thousand and foure hundreth. |
| GodsWord |
These were the families of Asher's descendants. The total number of men was 53,400. |
| HNV |
These are the families of the sons of Asher according to those who were numbered of them, fifty-three thousand and four hundred. |
| JPS |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them, fifty and three thousand and four hundred. |
| Jubilee2000 |
These [are] the families of the sons of Asher according to those numbered; fifty-three thousand four hundred. |
| LITV |
These are the families of the sons of Asher, according to those numbered of them, fifty three thousand, four hundred. |
| MKJV |
These are the families of the sons of Asher by their numbered ones, fifty-three thousand, four hundred. |
| RNKJV |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred. |
| RWebster |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred . |
| Rotherham |
These, are the families of the sons of Asher as to them who were numbered of them,?fifty-three thousand and four hundred. |
| UKJV |
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred. |
| WEB |
These are the families of the sons of Asher according to those who were numbered of them, fifty-three thousand and four hundred. |
| Webster |
These [are] the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; [who were] fifty and three thousand and four hundred. |
| YLT |
These are families of the sons of Asher, by their numbered ones, three and fifty thousand and four hundred. |
| Esperanto |
Tio estas la familioj de la filoj de Asxer, laux ilia nombro kvindek tri mil kvarcent. |
| LXX(o) |
(26:31) ουτοι δημοι ασηρ εξ επισκεψεω? αυτων τρει? και πεντηκοντα χιλιαδε? και τετρακοσιοι |
인기검색어
2506769
