| 성경장절 |
창세기 36장 42절 |
| 개역개정 |
그나스 족장, 데만 족장, 밉살 족장, |
| KJV |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| NIV |
Kenaz, Teman, Mibzar, |
| 공동번역 |
추장 크나즈, 추장 데만, 추장 밉살, |
| 북한성경 |
그나스, 데만, 밉살, 막디엘, 이람, 이들이 에서를 조상으로 하는 에돔사람들의 추장들인데 그들은 각기 상속받은 땅에서 따로따로 자리를 잡고 살았다. |
| Afr1953 |
die stamhoof Kenas, die stamhoof Teman, die stamhoof Mibsar, |
| BulVeren |
княз Кенез, княз Теман, княз Мивсар, |
| Dan |
Kenaz, Teman, Mibzar |
| GerElb1871 |
der F?rst Kenas, der F?rst Teman, der F?rst Mibzar, |
| GerElb1905 |
der F?rst Kenas, der F?rst Teman, der F?rst Mibzar, |
| GerLut1545 |
der F?rst Kenas, der F?rst Theman, der F?rst Mibzar, |
| GerSch |
der F?rst Kenas, der F?rst Teman, der F?rst Mibzar, |
| UMGreek |
ηγεμων Κενεζ, ηγεμων Θαιμαν, ηγεμων Μιβσαρ, |
| ACV |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| AKJV |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| ASV |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| BBE |
Kenaz, Teman, Mibzar, |
| DRC |
Duke Cenez, duke Theman, duke Mabsar, |
| Darby |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| ESV |
Kenaz, Teman, Mibzar, |
| Geneva1599 |
Duke Kenaz, Duke Teman, Duke Mibzar, |
| GodsWord |
Kenaz, Teman, Mibzar, |
| HNV |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| JPS |
the chief of Kenaz, the chief of Teman, the chief of Mibzar; |
| Jubilee2000 |
duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| LITV |
Chief Kenaz, Chief Teman, Chief Mibzar, |
| MKJV |
Chief Kenaz, Chief Teman, Chief Mibzar, |
| RNKJV |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| RWebster |
Chief Kenaz , chief Teman , chief Mibzar , |
| Rotherham |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar; |
| UKJV |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| WEB |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| Webster |
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar. |
| YLT |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| Esperanto |
cxefo Kenaz, cxefo Teman, cxefo Mibcar, |
| LXX(o) |
ηγεμων κενεζ ηγεμων θαιμαν ηγεμων μαζαρ |
|
|
|
[배너등록]
|