| 성경장절 |
출애굽기 6장 21절 |
| 개역개정 |
이스할의 아들들은 고라와 네벡과 시그리요 |
| KJV |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| NIV |
The sons of Izhar were Korah, Nepheg and Zicri. |
| 공동번역 |
이스할의 아들들은 코라, 네벡, 지그리이다. |
| 북한성경 |
이스할의 아들들은 고라, 네벡, 지그리이다. |
| Afr1953 |
En die seuns van Ussi?l: M¡sael, ?lsafan en Sitri. |
| BulVeren |
Синове на Исаар: Корей и Нефег, и Зехрий. |
| Dan |
Jizhars Sønner var Hora, Nefeg og Zikri. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Jizhars: Korah und Nepheg und Sikri. |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Jizhars: Korah und Nepheg und Sikri. |
| GerLut1545 |
Die Kinder Jezears sind diese: Korah, Nepheg, Sichri. |
| GerSch |
Die Kinder Jizhars sind diese: Korah, Nepheg und Sichri. |
| UMGreek |
Και οι υιοι του Ισααρ, Κορε και Νεφεγ και Ζιθρι. |
| ACV |
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| AKJV |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| ASV |
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| BBE |
And the sons of Izhar: Korah and Nepheg and Zichri. |
| DRC |
The sons also of Isaar: Core, and Nepheg, and Zechri. |
| Darby |
And the sons of Jizhar: Korah, and Nepheg, and Zicri. |
| ESV |
(Num. 16:1; 1 Chr. 6:37, 38) The sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri. |
| Geneva1599 |
Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| GodsWord |
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri. |
| HNV |
The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| JPS |
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| Jubilee2000 |
And the sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri. |
| LITV |
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| MKJV |
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| RNKJV |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| RWebster |
And the sons of Izhar ; Korah , and Nepheg , and Zichri . |
| Rotherham |
And the sons of Izhar, Korah and Nepheg, and Zichri. |
| UKJV |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| WEB |
The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| Webster |
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| YLT |
And sons of Izhar are Korah, and Nepheg, and Zichri. |
| Esperanto |
Kaj la filoj de Jichar:Korahx kaj Nefeg kaj Zihxri. |
| LXX(o) |
και υιοι ισσααρ κορε και ναφεκ και ζεχρι |