현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  신명기 2장 18절  개역개정 네가 오늘 모압 변경 아르를 지나리니  KJV Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:  NIV "Today you are to pass by the region of Moab at Ar.  공동번역 `너는 오늘 바야흐로 모압 지경 아르를 지나  북한성경 '너는 오늘 바야흐로 모압지경 아르를 지나  Afr1953 Jy trek vandag die grens van Moab by Ar oor,  BulVeren Днес ти ще преминеш Ар, границата на Моав.  Dan N?r du nu drager gennem Moabs Landemærker, gennem Ar,  GerElb1871 Du wirst heute die Grenze von Moab, von Ar, ?berschreiten,  GerElb1905 Du wirst heute die Grenze von Moab, von Ar, ?berschreiten,  GerLut1545 Du wirst heute durch die Grenze der Moabiter ziehen bei Ar;  GerSch Du kommst heute an der Grenze der Moabiter bei Ar vor?ber  UMGreek Συ θελει? διαπερασει σημερον την Αρ, το οριον του Μωαβ  ACV Thou are this day to pass over Ar, the border of Moab.  AKJV You are to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:  ASV Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:  BBE You are about to go by Ar, the limit of the country of Moab;  DRC Thou shalt pass this day the borders of Moab, the city named Ar:  Darby Thou art to pass this day over the border of Moab, which is Ar,  ESV Today you are to cross the border of Moab at Ar.  Geneva1599 Thou shalt goe through Ar the coast of Moab this day:  GodsWord "Today you are going to pass by the border of Moab at Ar.  HNV “You are this day to pass over Ar, the border of Moab:  JPS 'Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar;  Jubilee2000 Thou art to pass the border of Moab today unto Ar,  LITV You are passing over the border of Moab today, to Ar,  MKJV today you are to pass over through Ar, the coast of Moab.  RNKJV Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:  RWebster Thou art to pass over through Ar , the border of Moab , this day :  Rotherham Thou, art passing, to-day, the boundary of Moab even Ar;  UKJV You are to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:  WEB “You are this day to pass over Ar, the border of Moab:  Webster Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:  YLT Thou art passing over to-day the border of Moab, even Ar,  Esperanto Vi iras nun preter la limo de Moab, preter Ar,  LXX(o) συ παραπορευση σημερον τα ορια μωαβ την σηιρ

인기검색어 kcm  2506773 교회  1377283 선교  1337073 예수  1263107 설교  1048784 아시아  954404 세계  934401 선교회  900411 사랑  889480 바울  882499 [배너등록]