현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  여호수아 13장 19절  개역개정 기랴다임과 십마와 골짜기의 언덕에 있는 세렛 사할과  KJV And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,  NIV Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,  공동번역 키랴다임, 시브마, 계곡의 언덕에 사는 세렛사할,  북한성경 기라댜임, 십마, 계곡의 언덕에 있는 세렛사람,  Afr1953 en Kirjat?im en Sibma en Seret-Hass?har, op die gebergte van die dal,  BulVeren и Кириатаим, и Сивма, и Зарет-Саар на хълма на долината,  Dan Kirjatajim, Sibma, Zeret Sjahar p? Dalbjerget,  GerElb1871 und Kirjathaim und Sibma und Zereth-Schachar auf dem Berge der Talebene,  GerElb1905 und Kirjathaim und Sibma und Zereth-Schachar auf dem Berge der Talebene,  GerLut1545 Kiriathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Gebirge im Tal,  GerSch Kirjataim, Sibma, Zeret-Sahar, auf dem Berge des Tales,  UMGreek και η Κιριαθαιμ, και η Σιβμα, και η Ζαρεθ?σααρ εν τω ορει τη? κοιλαδο?,  ACV and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,  AKJV And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,  ASV and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,  BBE And Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the valley;  DRC And Cariathaim, and Sabama, and Sarathasar in the mountain of the valley.  Darby and Kirjathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the vale,  ESV and (Num. 32:37, 38) Kiriathaim, and (Num. 32:37, 38) Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,  Geneva1599 Kiriathaim also, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of Emek:  GodsWord Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain in the valley,  HNV Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,  JPS and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of the valley;  Jubilee2000 and Kirjathaim and Sibmah and Zarethshahar in the mount of the valley,  LITV and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley;  MKJV and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mountain of the valley,  RNKJV And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,  RWebster And Kirjathaim , and Sibmah , and Zarethshahar in the mount of the valley ,  Rotherham and Kiriathaim and Sibmah, and Zareth-shahar on the mount of the vale;  UKJV And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,  WEB Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,  Webster And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,  YLT and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,  Esperanto kaj Kirjataim kaj Sibma kaj Ceret-SXahxar sur la monto Emek  LXX(o) και καριαθαιμ και σεβαμα και σεραδα και σιωρ εν τω ορει εμακ

인기검색어 kcm  2508218 교회  1378134 선교  1337875 예수  1264033 설교  1049520 아시아  955090 세계  935137 선교회  901239 사랑  890220 바울  883198 [배너등록]