현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  사도행전 18장 16절  개역개정 그들을 법정에서 쫓아내니  KJV And he drave them from the judgment seat.  NIV So he had them ejected from the court.  공동번역 그리고 나서 그들을 법정에서 몰아 내자  북한성경 그리고나서 그들을 법정에서 몰아내자  Afr1953 En hy het hulle van die regterstoel weggedryf.  BulVeren И ги изпъди от съдилището.  Dan Og han drev dem bort fra Domstolen.  GerElb1871 Und er trieb sie von dem Richterstuhl hinweg.  GerElb1905 Und er trieb sie von dem Richterstuhl hinweg.  GerLut1545 Und trieb sie von dem Richterstuhl.  GerSch Und er wies sie vom Richterstuhl hinweg.  UMGreek Και απεδιωξεν αυτου? απο του δικαστηριου.  ACV And he drove them from the judgment seat.  AKJV And he drove them from the judgment seat.  ASV And he drove them from the judgment-seat.  BBE And he sent them away from the judge's seat.  DRC And he drove them from the judgment seat.  Darby And he drove them from the judgment-seat.  ESV And he drove them from the tribunal.  Geneva1599 And hee draue them from the iudgement seate.  GodsWord So Gallio had them forced out of his court.  HNV He drove them from the judgment seat.  JPS  Jubilee2000 And he drove them from the judgement seat.  LITV And he drove them from the tribunal.  MKJV And he drove them from the judgment seat.  RNKJV And he drave them from the judgment seat.  RWebster And he drove them from the judgment seat .  Rotherham And he drove them from the judgment-seat.  UKJV And he drove them from the judgment seat.  WEB He drove them from the judgment seat.  Webster And he drove them from the judgment-seat.  YLT and he drave them from the tribunal;  Esperanto Kaj li forpelis ilin de la tribunala segxo.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2508242 교회  1378156 선교  1337892 예수  1264048 설교  1049540 아시아  955113 세계  935160 선교회  901256 사랑  890241 바울  883216 [배너등록]