현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  창세기 19장 36절  개역개정 롯의 두 딸이 아버지로 말미암아 임신하고  KJV Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  NIV So both of Lot's daughters became pregnant by their father.  공동번역 이리하여 롯의 두 딸은 아버지의 아이를 가지게 되었다.  북한성경 이리하여 롯의 두 딸은 아버지의 아이를 가지게 되었다.  Afr1953 So het dan die twee dogters van Lot by hulle vader bevrug geword,  BulVeren Така и двете дъщери на Лот забременяха от баща си.  Dan S?ledes blev begge Lots Døtre frugtsommelige ved deres Fader;  GerElb1871 Und die beiden T?chter Lots wurden schwanger von ihrem Vater.  GerElb1905 Und die beiden T?chter Lots wurden schwanger von ihrem Vater.  GerLut1545 Also wurden die beiden T?chter Lots schwanger von ihrem Vater.  GerSch Also wurden die beiden T?chter Lots schwanger von ihrem Vater.  UMGreek Και συνελαβον αι δυο θυγατερε? του Λωτ εκ του πατρο? αυτων.  ACV Thus both the daughters of Lot were with child by their father.  AKJV Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  ASV Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  BBE And so the two daughters of Lot were with child by their father.  DRC the two daughters of Lot were with child by their father.  Darby And both the daughters of Lot were with child by their father.  ESV Thus both the daughters of Lot became pregnant by their father.  Geneva1599 Thus were both the daughters of Lot with childe by their father.  GodsWord So Lot's two daughters became pregnant by their father.  HNV Thus both of Lot’s daughters were with child by their father.  JPS Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  Jubilee2000 Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  LITV And both the daughters of Lot were with child by their father.  MKJV So both the daughters of Lot were with child by their father.  RNKJV Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  RWebster Thus were both the daughters of Lot with child by their father .  Rotherham Thus did, the two daughters of Lot conceive from their father.  UKJV Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  WEB Thus both of Lot’s daughters were with child by their father.  Webster Thus were both the daughters of Lot with child by their father.  YLT And the two daughters of Lot conceive from their father,  Esperanto Kaj ambaux filinoj de Lot gravedigxis de sia patro.  LXX(o) και συνελαβον αι δυο θυγατερε? λωτ εκ του πατρο? αυτων

인기검색어 kcm  2506773 교회  1377283 선교  1337073 예수  1263107 설교  1048784 아시아  954404 세계  934401 선교회  900411 사랑  889480 바울  882499 [배너등록]