Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  창세기 22장 21절
 개역개정 그의 맏아들은 우스요 우스의 형제는 부스와 아람의 아버지 그므엘과
 KJV Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 NIV Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel (the father of Aram),
 공동번역 그들의 이름은 아래와 같다. 맏아들 우스, 그 밑에 부즈와 크무엘이 있었는데, 크무엘은 아람의 아버지다.
 북한성경 그들의 이름은 다음과 같다. 맏아들 우스, 그 밑에 부스와 그므엘이 있었는데 그므엘은 아람의 아버지다.
 Afr1953 Us, sy eersgeborene, en Bus, sy broer, en K?muel, die vader van Aram,
 BulVeren първородния му Уз, брат му Вуз, Камуил, бащата на Арам,
 Dan Uz, hans førstefødte, dennes Broder Buz, Kemuel, Arams Fader,
 GerElb1871 Uz, seinen Erstgeborenen, und Bus, seinen Bruder, und Kemuel, den Vater Arams,
 GerElb1905 Uz, seinen Erstgeborenen, und Bus, seinen Bruder, und Kemuel, den Vater Arams,
 GerLut1545 n?mlich Uz, den Erstgeborenen, und Bus, seinen Bruder, und Kemuel, von dem die Syrer kommen,
 GerSch Uz, den Erstgeborenen, und Bus, seinen Bruder, und Kemuel, den Vater des Aram,
 UMGreek τον Ουζ πρωτοτοκον αυτου, και τον Βουζ αδελφον αυτου, και τον Κεμουηλ τον πατερα του Αραμ,
 ACV Uz his first born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 AKJV Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 ASV Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 BBE Uz the oldest, and Buz his brother, and Kemuel, the father of Aram,
 DRC Hus the firstborn, and Buz his brother, and Camuel the father of the Syrians,
 Darby Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 ESV (Job 1:1) Uz his firstborn, (Jer. 25:23) Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
 Geneva1599 To wit, Vz his eldest sonne, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 GodsWord Uz (the firstborn), Buz (his brother), Kemuel (father of Aram),
 HNV Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
 JPS Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram;
 Jubilee2000 Huz, his firstborn, and Buz, his brother, and Kemuel, the father of Aram
 LITV Uz, his firstborn, Buz, and his brother Kemuel, the father of Aram,
 MKJV Huz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 RNKJV Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 RWebster Huz his firstborn , and Buz his brother , and Kemuel the father of Aram ,
 Rotherham Uz his firstborn and Buz his brother,?and Kemuel, father of Aram?
 UKJV Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 WEB Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
 Webster Huz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
 YLT Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram,
 Esperanto la unuenaskiton Uc, kaj lian fraton Buz, kaj Kemuelon, la patron de Aram;
 LXX(o) τον ωξ πρωτοτοκον και τον βαυξ αδελφον αυτου και τον καμουηλ πατερα συρων


    





  인기검색어
kcm  2508212
교회  1378132
선교  1337870
예수  1264031
설교  1049519
아시아  955087
세계  935134
선교회  901233
사랑  890219
바울  883196


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진