현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  창세기 36장 20절  개역개정 그 땅의 주민 호리 족속 세일의 자손은 로단과 소발과 시브온과 아나와  KJV These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  NIV These were the sons of Seir the Horite, who were living in the region: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  공동번역 세일은 호리족에 속한 사람인데 그 지방에 자리잡고 있던 그의 아들들은 로탄, 소발, 시브온, 아나,  북한성경 세일은 호리족에 속한 사람인데 그 지방에 자리잡고 있던 그의 아들들은 로단, 소발, 시브  Afr1953 Dit is die seuns van Se?r, die Horiet, die eerste inwoners van die land: Lotan en Sobal en S¡beon en Ana  BulVeren Ето синовете на хорееца Сиир, които живееха в онази земя: Лотан, Совал, Севегон, Ана,  Dan Følgende var Horiten Seirs Sønner, Landets oprindelige Befolkning: Lotan, Sjobal, Zibon, Ana,  GerElb1871 Das sind die S?hne Seirs, des Horiters, die Bewohner des Landes: Lotan und Schobal und Zibeon und Ana und Dischon und Ezer und Dischan.  GerElb1905 Das sind die S?hne Seirs, des Horiters, die Bewohner des Landes: Lotan und Schobal und Zibeon und Ana und Dischon und Ezer und Dischan.  GerLut1545 Die Kinder aber von Seir, dem Horiten, der im Lande wohnete, sind diese: Lothan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer und Disan.  GerSch Die S?hne Seirs aber, des Horiters, die im Lande wohnten, sind diese: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana,  UMGreek Ουτοι ειναι οι υιοι του Σηειρ του Χορραιου, οιτινε? κατωκουν την γην Λωταν και Σωβαλ και Σεβεγων και Ανα,  ACV These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,  AKJV These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  ASV These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,  BBE These are the sons of Seir the Horite who were living in that country; Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  DRC These are the sons of Seir the Horrite, the inhabitants of the land: Lotan, and Sobal, and Sebeon, and Ana,  Darby These are the sons of Seir the Horite, the inhabitant of the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  ESV (For ver. 20-28, see 1 Chr. 1:38-42) These are the sons of (ch. 14:6; Deut. 2:12, 22) Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  Geneva1599 These are the sonnes of Seir the Horite, which inhabited the lande before, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.  GodsWord These were the sons of Seir the Horite, the people living in that land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  HNV These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  JPS These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,  Jubilee2000 These [are] the sons of Seir, the Horite, who inhabited the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  LITV These were the sons of Seir the Horite living in the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  MKJV These were the sons of Seir the Horite living in the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  RNKJV These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  RWebster These are the sons of Seir the Horite , who inhabited the land ; Lotan , and Shobal , and Zibeon , and Anah ,  Rotherham These, are the sons of Seir, the Horite, who were dwelling in the land,?Lotan and Shobal and Zibeon and Anah;  UKJV These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  WEB These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,  Webster These [are] the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.  YLT These are sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,  Esperanto Jen estas la filoj de Seir la HXorido, kiuj logxis en la lando: Lotan kaj SXobal kaj Cibeon kaj Ana  LXX(o) ουτοι δε υιοι σηιρ του χορραιου του κατοικουντο? την γην λωταν σωβαλ σεβεγων ανα

인기검색어 kcm  2508211 교회  1378130 선교  1337865 예수  1264028 설교  1049514 아시아  955085 세계  935124 선교회  901219 사랑  890218 바울  883192 [배너등록]