| ¼º°æÀåÀý |
´ÀÇì¹Ì¾ß 11Àå 18Àý |
| °³¿ª°³Á¤ |
°Å·èÇÑ ¼º¿¡ ·¹À§ »ç¶÷Àº ¸ðµÎ À̹éÆÈ½Ê»ç ¸íÀ̾ú´À´Ï¶ó |
| KJV |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| NIV |
The Levites in the holy city totaled 284. |
| °øµ¿¹ø¿ª |
°Å·èÇÑ µµ¼º¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ÀÌµé ·¹À§ÀÎÀº ¸ðµÎ ÀÌ¹é ÆÈ½Ê »ç ¸íÀ̾ú´Ù. |
| ºÏÇѼº°æ |
°Å·èÇÑ µµ¼º¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ÀÌµé ·¹À§ »ç¶÷Àº ¸ðµÎ 284¸íÀ̾ú´Ù. |
| Afr1953 |
Al die Leviete in die heilige stad was twee honderd vier en tagtig. |
| BulVeren |
¬£¬ã¬Ú¬é¬Ü¬Ú ¬Ý¬Ö¬Ó¬Ú¬ä¬Ú ¬Ó ¬ã¬Ó¬Ö¬ä¬Ú¬ñ ¬Ô¬â¬Ñ¬Õ ¬Ò¬ñ¬ç¬Ñ ¬Õ¬Ó¬Ö¬ã¬ä¬Ñ ¬à¬ã¬Ö¬Þ¬Õ¬Ö¬ã¬Ö¬ä ¬Ú ¬é¬Ö¬ä¬Ú¬â¬Ú ¬Õ¬å¬ê¬Ú. |
| Dan |
Alle Leviterne i den hellige By udgjorde 284. |
| GerElb1871 |
Aller Leviten in der heiligen Stadt waren 284. - |
| GerElb1905 |
Aller Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundertvierundachtzig. - |
| GerLut1545 |
Aller Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundertundvierundachtzig. |
| GerSch |
Die Gesamtzahl aller Leviten in der heiligen Stadt betrug 284. |
| UMGreek |
¥Ð¥á¥í¥ó¥å? ¥ï¥é ¥Ë¥å¥ô¥é¥ó¥á¥é ¥å¥í ¥ó¥ç ¥á¥ã¥é¥á ¥ð¥ï¥ë¥å¥é ¥ç¥ò¥á¥í ¥ä¥é¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥ï¥ã¥ä¥ï¥ç¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥å¥ò¥ò¥á¥ñ¥å?. |
| ACV |
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four. |
| AKJV |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| ASV |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| BBE |
All the Levites in the holy town were two hundred and eighty-four. |
| DRC |
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four. |
| Darby |
all the Levites in the holy city were two hundred and eighty-four. |
| ESV |
All the Levites in (See ver. 1) the holy city were 284. |
| Geneva1599 |
All the Leuites in the holy citie were two hundreth foure score and foure. |
| GodsWord |
All the Levites in the holy city totaled 284. |
| HNV |
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four. |
| JPS |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| Jubilee2000 |
All the Levites in the holy city [were] two hundred and eighty-four. |
| LITV |
All the Levites in the holy city were two hundred and eighty four. |
| MKJV |
All the Levites in the holy city were two hundred and eighty-four. |
| RNKJV |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| RWebster |
All the Levites in the holy city were two hundred and eighty and four . |
| Rotherham |
All the Levites in the holy city, were two hundred and eighty-four. |
| UKJV |
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four. |
| WEB |
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four. |
| Webster |
All the Levites in the holy city [were] two hundred and eighty four. |
| YLT |
All the Levites, in the holy city, are two hundred eighty and four. |
| Esperanto |
La nombro de cxiuj Levidoj en la sankta urbo estis ducent okdek kvar. |
| LXX(o) |
¥ä¥é¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥ï¥ã¥ä¥ï¥ç¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥å¥ò¥ò¥á¥ñ¥å? |