현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  시편 119장 103절  개역개정 주의 말씀의 맛이 내게 어찌 그리 단지요 내 입에 꿀보다 더 다니이다  KJV How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!  NIV How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth!  공동번역 당신의 약속은 말부터가 혀에 달아 내 입에는 꿀보다도 더 답니다.  북한성경 당신의 약속은 말부터가 혀에 달아 내 입에는 꿀보다도 더 답니다.  Afr1953 Hoe soet is u beloftes vir my verhemelte, meer as heuning vir my mond.  BulVeren Колко са сладки за небцето ми Твоите думи, повече от мед в устата ми!  Dan Hvor sødt er dit Ord for min Gane, sødere end Honning for min Mund.  GerElb1871 Wie s?ß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde!  GerElb1905 Wie s?ß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde!  GerLut1545 Dein Wort ist meinem Munde s?ßer denn Honig.  GerSch Wie s?ß ist deine Rede meinem Gaumen, mehr denn Honig meinem Mund!  UMGreek Ποσον γλυκει? ειναι οι λογοι σου ει? τον ουρανισκον μου ειναι υπερ μελι ει? το στομα μου.  ACV How sweet are thy words to my taste, than honey to my mouth!  AKJV How sweet are your words to my taste! yes, sweeter than honey to my mouth!  ASV How sweet are thy words unto my (1) taste! Yea, sweeter than honey to my mouth! (1) Heb palate )  BBE How sweet are your sayings to my taste! truly, they are sweeter than honey in my mouth!  DRC How sweet are thy words to my palate! more than honey to my mouth.  Darby How sweet are thy *words unto my taste! more than honey to my mouth!  ESV How (Ps. 19:10) sweet are your words to my taste,sweeter than honey to my mouth!  Geneva1599 Howe sweete are thy promises vnto my mouth! yea, more then hony vnto my mouth.  GodsWord How sweet the taste of your promise is! It tastes sweeter than honey.  HNV How sweet are your promises to my taste,more than honey to my mouth!  JPS How sweet are Thy words unto my palate! yea, sweeter than honey to my mouth!  Jubilee2000 How sweet have been thy [spoken] words unto my taste! [yea], [sweeter] than honey to my mouth!  LITV How sweet are Your words to my palate! More than honey to my mouth!  MKJV How sweet are Your words to my taste! More than honey to my mouth!  RNKJV How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!  RWebster How sweet are thy words to my taste ! yea, sweeter than honey to my mouth ! {taste: Heb. palate}  Rotherham How smooth to my palate is thy speech, More than honey, to my mouth.  UKJV How sweet are your words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!  WEB How sweet are your promises to my taste,more than honey to my mouth!  Webster How sweet are thy words to my taste! [yes, sweeter] than honey to my mouth!  YLT How sweet to my palate hath been Thy saying, Above honey to my mouth.  Esperanto Kiel dolcxa estas por mia palato Via vorto! Pli ol mielo por mia busxo!  LXX(o) (118:103) ω? γλυκεα τω λαρυγγι μου τα λογια σου υπερ μελι και κηριον τω στοματι μου

인기검색어 kcm  2508240 교회  1378151 선교  1337889 예수  1264047 설교  1049539 아시아  955103 세계  935154 선교회  901253 사랑  890237 바울  883211 [배너등록]