현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  욥기 3장 15절  개역개정 혹시 금을 가지며 은으로 집을 채운 고관들과 함께 있었을 것이며  KJV Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:  NIV with rulers who had gold, who filled their houses with silver.  공동번역 황금을 자랑하고 은으로 집을 채웠던 성주들과 나란히 !  북한성경 황금을 자랑하고 은으로 집을 채웠던 성주들과 나란히  Afr1953 of saam met vorste wat goud besit, wat hulle huise met silwer gevul het.  BulVeren или с князе, които имаха и злато, и къщите напълниха си със сребро.  Dan blandt Fyrster, rige p? Guld, som fyldte deres Huse med Sølv.  GerElb1871 oder mit F?rsten, die Gold hatten, die ihre H?user mit Silber f?llten;  GerElb1905 oder mit F?rsten, die Gold hatten, die ihre H?user mit Silber f?llten;  GerLut1545 oder mit den F?rsten, die Gold haben und ihre H?user voll Silbers sind;  GerSch oder mit F?rsten, reich an Gold, die in ihren H?usern Silber h?uften.  UMGreek η μετα αρχοντων, οιτινε? εχουσι χρυσιον, οιτινε? εγεμισαν του? οικου? αυτων αργυριου  ACV or with rulers who had gold, who filled their houses with silver.  AKJV Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:  ASV Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:  BBE Or with rulers who had gold, and whose houses were full of silver;  DRC Or with princes, that possess gold, and All their houses with silver:  Darby Or with princes who had gold, who filled their houses with silver;  ESV or with princes who had gold,who filled their houses with silver.  Geneva1599 Or with the princes that had golde, and haue filled their houses with siluer.  GodsWord I would be with princes who had gold, who filled their homes with silver.  HNV or with princes who had gold,who filled their houses with silver:  JPS Or with princes that had gold, who filled their houses with silver;  Jubilee2000 or with princes that had gold, who filled their houses with silver.  LITV or with chiefs; they had gold, they filled their houses with silver;  MKJV or with princes who had gold, who filled their houses with silver;  RNKJV Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:  RWebster Or with princes that had gold , who filled their houses with silver :  Rotherham Or with rulers possessing, gold,?Who had filled their houses with silver:  UKJV Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:  WEB or with princes who had gold,who filled their houses with silver:  Webster Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:  YLT Or with princes--they have gold, They are filling their houses with silver.  Esperanto Aux kun la potenculoj, kiuj havas oron, Kiuj plenigas siajn domojn per argxento;  LXX(o) η μετα αρχοντων ων πολυ? ο χρυσο? οι επλησαν του? οικου? αυτων αργυριου

인기검색어 kcm  2508225 교회  1378142 선교  1337881 예수  1264036 설교  1049527 아시아  955094 세계  935145 선교회  901244 사랑  890228 바울  883203 [배너등록]