현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  시편 119장 12절  개역개정 찬송을 받으실 주 여호와여 주의 율례들을 내게 가르치소서  KJV Blessed art thou, O Lord: teach me thy statutes.  NIV Praise be to you, O LORD; teach me your decrees.  공동번역 야훼여, 찬송을 받으실 분이여 당신 뜻을 가르쳐 주소서.  북한성경 여호와여. 찬송을 받으실 분이여. 당신 뜻을 가르쳐 주소서.  Afr1953 Lofwaardig is U, o HERE! Leer my u insettinge!  BulVeren Благословен си, ГОСПОДИ! Научи ме на наредбите Си.  Dan Lovet være du, HERRE, lær mig dine Vedtægter!  GerElb1871 Gepriesen seiest du, Jehova! lehre mich deine Satzungen!  GerElb1905 Gepriesen seiest du, Jehova! Lehre mich deine Satzungen!  GerLut1545 Gelobet seiest du, HERR! Lehre mich deine Rechte!  GerSch Gelobt seist du, o HERR! Lehre mich deine Satzungen.  UMGreek Ευλογητο? εισαι, Κυριε διδαξον με τα διαταγματα σου.  ACV Blessed are thou, O LORD. Teach me thy statutes.  AKJV Blessed are you, O LORD: teach me your statutes.  ASV Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.  BBE Praise be to you, O Lord: give me knowledge of your rules.  DRC Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.  Darby Blessed art thou, Jehovah! teach me thy statutes.  ESV Blessed are you, O Lord; (ver. 26, 64, 68, 108, 124, 135, 171; See Ps. 25:4) teach me your statutes!  Geneva1599 Blessed art thou, O Lord: teache mee thy statutes.  GodsWord Thanks be to you, O LORD. Teach me your laws.  HNV Blessed are you, LORD.Teach me your statutes.  JPS Blessed art Thou, O LORD; teach me Thy statutes.  Jubilee2000 Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.  LITV Blessed are you, O Jehovah; teach me Your statutes.  MKJV Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.  RNKJV Blessed art thou, O ????: teach me thy statutes.  RWebster Blessed art thou, O LORD : teach me thy statutes .  Rotherham Blessed art thou, O Yahweh?Teach me thy statutes.  UKJV Blessed are you, O LORD: teach me your statutes.  WEB Blessed are you, Yahweh.Teach me your statutes.  Webster Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.  YLT Blessed art Thou, O Jehovah, teach me Thy statutes.  Esperanto Benata Vi estas, ho Eternulo; Instruu al mi Viajn legxojn.  LXX(o) (118:12) ευλογητο? ει κυριε διδαξον με τα δικαιωματα σου

인기검색어 kcm  2508220 교회  1378135 선교  1337876 예수  1264033 설교  1049521 아시아  955091 세계  935138 선교회  901239 사랑  890220 바울  883198 [배너등록]