Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  마가복음 15장 30절
 개역개정 네가 너를 구원하여 십자가에서 내려오라 하고
 KJV Save thyself, and come down from the cross.
 NIV come down from the cross and save yourself!"
 공동번역 십자가에서 내려 와 네 목숨이나 건져 보아라'하며 모욕하였다.
 북한성경 십자가에서 내려와 네 목숨이나 건져 보아라."라고 하면서 모욕하였다.
 Afr1953 verlos Uself en kom af van die kruis!
 BulVeren спаси Себе Си и слез от кръста!
 Dan frels dig selv ved at stige ned af Korset!"
 GerElb1871 rette dich selbst und steige herab vom Kreuze.
 GerElb1905 rette dich selbst und steige herab vom Kreuze.
 GerLut1545 Hilf dir nun selber und steig herab vom Kreuz!
 GerSch Ha, der du den Tempel zerst?rst und in drei Tagen aufbaust, hilf dir selbst und steige vom Kreuz herab!
 UMGreek σωσον σεαυτον και καταβα απο του σταυρου.
 ACV save thyself, and come down from the cross.
 AKJV Save yourself, and come down from the cross.
 ASV save thyself, and come down from the cross.
 BBE Keep yourself from death, and come down from the cross.
 DRC Save thyself, coming down from the cross.
 Darby save thyself, and descend from the cross.
 ESV save yourself, and come down from the cross!
 Geneva1599 Saue thy selfe, and come downe from the crosse.
 GodsWord Come down from the cross, and save yourself!"
 HNV save yourself, and come down from the cross!”
 JPS
 Jubilee2000 save thyself and come down from the stake.
 LITV save yourself and come down from the cross.
 MKJV save yourself and come down from the cross!
 RNKJV Save thyself, and come down from the cross.
 RWebster Save thyself , and come down from the cross .
 Rotherham Save thyself,?coming down from the cross.
 UKJV Save yourself, and come down from the cross.
 WEB save yourself, and come down from the cross!”
 Webster Save thyself, and come down from the cross.
 YLT save thyself, and come down from the cross!'
 Esperanto savu vin, deirante de la kruco.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  2508598
교회  1378467
선교  1338112
예수  1264499
설교  1049917
아시아  955407
세계  935360
선교회  901491
사랑  890588
바울  883477


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진