현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  누가복음 19장 1절  개역개정 예수께서 여리고로 들어가 지나가시더라  KJV And Jesus entered and passed through Jericho.  NIV Jesus entered Jericho and was passing through.  공동번역 [예수와 자캐오] 예수께서 예리고에 이르러 거리를 지나고 계셨다.  북한성경 예수께서 여리고에 이르러 거리를 지나가고 있었다.  Afr1953 En Hy het in J?rigo gekom en daar deurgegaan.  BulVeren След това Иисус влезе в Ерихон и минаваше през града.  Dan Og han kom ind i Jeriko og drog derigennem.  GerElb1871 Und er ging hinein und zog durch Jericho.  GerElb1905 Und er ging hinein und zog durch Jericho.  GerLut1545 Und er zog hinein und ging durch Jericho;  GerSch Und er ging hinein und zog durch Jericho.  UMGreek Και εισελθων διηρχετο την Ιεριχω  ACV And having entered, he was passing through Jericho.  AKJV And Jesus entered and passed through Jericho.  ASV And he entered and was passing through Jericho.  BBE And he went into Jericho, and when he was going through it,  DRC AND entering in, he walked through Jericho.  Darby And he entered and passed through Jericho.  ESV Jesus and Zacchaeus (ch. 18:35; [Matt. 20:29; Mark 10:46]) He entered Jericho and was passing through.  Geneva1599 Now when Iesus entred and passed through Iericho,  GodsWord Jesus was passing through Jericho.  HNV He entered and was passing through Jericho.  JPS  Jubilee2000 And [Jesus], having entered, was passing through Jericho;  LITV And going in, He passed through Jericho.  MKJV And going in, He passed through Jericho.  RNKJV And Yahushua entered and passed through Jericho.  RWebster And Jesus entered and passed through Jericho .  Rotherham And, having entered, he was passing through Jericho;  UKJV And Jesus entered and passed through Jericho.  WEB He entered and was passing through Jericho.  Webster And [Jesus] entered and passed through Jericho.  YLT And having entered, he was passing through Jericho,  Esperanto Kaj li eniris en Jerihxon kaj gxin trapasis.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2506813 교회  1377323 선교  1337117 예수  1263146 설교  1048820 아시아  954418 세계  934437 선교회  900446 사랑  889513 바울  882510 [배너등록]