| 성경장절 |
사도행전 14장 7절 |
| 개역개정 |
거기서 복음을 전하니라 |
| KJV |
And there they preached the gospel. |
| NIV |
where they continued to preach the good news. |
| 공동번역 |
복음을 전하였다. |
| 북한성경 |
복음을 전하였다. |
| Afr1953 |
En daar het hulle die evangelie verkondig. |
| BulVeren |
и там благовестваха. |
| Dan |
og der forkyndte de Evangeliet. |
| GerElb1871 |
und daselbst verk?ndigten sie das Evangelium. |
| GerElb1905 |
und daselbst verk?ndigten sie das Evangelium. |
| GerLut1545 |
und predigten daselbst das Evangelium. |
| GerSch |
und predigten dort das Evangelium. |
| UMGreek |
και εκει εκηρυττον το ευαγγελιον. |
| ACV |
And there they were preaching the good-news. |
| AKJV |
And there they preached the gospel. |
| ASV |
and there they (1) preached the gospel. (1) See marginal note on Ac 5:42) |
| BBE |
And went on preaching the good news there. |
| DRC |
And were there preaching the gospel. |
| Darby |
and there they were announcing the glad tidings. |
| ESV |
and there they continued to preach the gospel. |
| Geneva1599 |
And there preached the Gospel. |
| GodsWord |
They spread the Good News there. |
| HNV |
There they preached the Good News. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
And there they preached the gospel. |
| LITV |
And they were announcing the gospel there. |
| MKJV |
And there they were preaching the gospel. |
| RNKJV |
And there they preached the gospel. |
| RWebster |
And there they preached the gospel . |
| Rotherham |
And, there, were they announcing the glad tidings. |
| UKJV |
And there they preached the gospel. |
| WEB |
There they preached the Good News. |
| Webster |
And there they preached the gospel. |
| YLT |
and there they were proclaiming good news. |
| Esperanto |
kaj tie ili proklamis la evangelion. |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2508211
